domingo, 30 de agosto de 2009

L'HORT URBÀ

Hola de nou. Com us vaig explicar ahir aqui teniu unes fotos de l'hort que hem montat a casa. No es gran cosa, però els resultats han estat bastant bé. El Juan va construir una estructura d'alumini i a sobre li hem posat unas safates de plàstic de l'IKEA de les de emmagetzamar coses. Varem estar mirant les taules que ja venen preparades per l'ocasió, però ens demanaven al voltant de 200 euros, així que varem buscar una alternativa molt més econòmica.
Aquesta, per que us feu a l'idea és la collita d'un dia. No un penseu que cada dia hem recollit tant, però és cert que molt dies hem menjat verdures del nostre hort.

Varem montar-lo a finals de maig i hi havia cogombres,pebrots
vermells, tomàquets, enciams, pastanagues i rabanets.
Els rabanets els varem recollir al cap d'un mes, i en el seu lloc i varem posar alberginies i una taula més, ja que en un principi només en teníem dues. També varem comprar planter de meló i síndria. Hem recollit tres síndries molt bones i un meló. Aquí podeu veure la primera síndria.


Aquest matí he acabat d'arrencar el que quedava (menys els pebrots vermells que en segueix fent i una plantar de carbasses d'esponges) per a preparar la terra per les plantacions de tardor.
Crec que plantaré cols, enciams i tomàquets i per octubre-novembre bledes, espinacs i mongeta tendrà .
Aquí podeu veure a les nenes arrencant les pastanagues que quedaven. No eren gaire maques ja que semblaven pastanagues "baby" i ademés no eren gaire dolçes.


Per últim una foto de l'aspecte de l'hort al principi de montar-lo.
A partir d'ara intentaré fer més fotos.



Fins aviat.

sábado, 29 de agosto de 2009








HOLA DE NUEVO








Que tal estais todos? Con unos más que con otros he podido ir hablando y ahí seguimos.

Llevaba muchísimo tiempo sin poder publicar "na de na" ya que despues de un final de curso muy apretado en el trabajo y un verano con dos niñas (que la palabra vacaciones se trasforma en:"trabajo a tiempo completo no renumerado de sirvienta") por fin a finales de agosto he encontrado una tarde para hacer algunas cositas.


Hace unos meses, a principios de junio por mi cumpleaños, Juan y yo hicimos una visita a Gabriel y Elsa en Málaga. El fin de semana estuvo muy bien aprovechado como podeis imaginar por la foto.
Luego a finales de julio nos hemos ido a Menorca. Las niñas se lo han pasado muy bien...
A partir del lunes las niñas empiezan a ir a un casal hasta que empiezen la escuela el 14 de setiembre, así que espero poder publicaros unas fotos para que veais mi último entretenimiento.
Nos hemos montado un huerto urbano en la terraza y la cosecha de verano no nos ha ido mal del todo. Ya os pondré fotos y alguna experiencia por si os quereis animar.
Hasta pronto.